BUSINESS 旅行会社・一般団体のお客様
ツアープログラムのご案内
小岩井農場は明治24（1891）年の創業以来、緑豊かな環境と美しい景観を創り出してきました。130年に及ぶ農場の営みと歴史は、まさに畜産業発展のあゆみそのものです。開放感あふれ牧歌的な雰囲気が楽しめる観光エリア「まきば園」を起点として、ふだんは非公開の牛舎や林業の生産現場をめぐり、農事業の持続性（サスティナビリティ）と当社製品の素性明らかな品質（トレーサビリティ）についてわかりやすくお伝えする、ガイドツアーや体験プログラムを行っています。 旅のお友達グループや企業研修、修学旅行、遠足など、皆さまの目的にあったプランをご提案します。
「小岩井農場めぐりバスツアー」を
動画でご紹介！
◆2分4秒ショートバージョン：
小岩井農場でこんな見学ができます。お客様の興味を引き出す短編動画です。
◆8分37秒ロングバージョン：
こちらからご覧ください。
ロングバージョンは、バスツアーの内容と観光施設・まきば園での過ごし方のすべてがわかる本編動画です。
この度、東北観光推進機構の開催する「フェニックスアワード2022」に小岩井農場めぐりバスツアーが選ばれました。
「フェニックスアワード」とは、東北 6 県及び新潟県に関わる観光振興を通じた地域の活性化に 尽力貢献し、その功績が顕著であった団体・個人に対して表彰を行う取り組みです。
学生向けプラン
人里離れた岩手山の麓になぜ小岩井農場ができたのか？ 130年におよぶ持続された山林農事業のあゆみとは？ 酪農事業だけではない多角的な経営展開とは？ほんものの農場を、学びと発見のフィールドにぜひご活用ください。
おすすめするプログラム
小岩井農場めぐりバスツアー
申込書
団体割引価格について
一般入場料（19名様以下）
大人（中学生以上）800円
子ども（５歳～小学６年生）300円
団体予約優待（20名様以上）
大人（中学生以上）600円
子ども（５歳～小学６年生）200円
お食事予約（10名様以上）
大人（中学生以上）400円
子ども（５歳～小学６年生）150円
特別支援学校
中学生・高校生400円
小学生150円
※引率される先生、職員の方は入場無料です。
一般団体向けプラン
企業視察や団体研修、旅のお友達など、グループで旅行を計画される皆さま向けのプログラムです。
「研修イベントとして学びの要素を取り入れたい」「いつもは入れない企業の現場を見学したい」「四季折々に楽しめる牧歌的風景を眺めたい」などのご要望におこたえします。
おすすめするプログラム
小岩井農場めぐりバスツアー
少人数グループ向け／【貸切】ファームトラクターライド
［ 所要時間 ］60分
15,000円 / トラクター 1台あたり（最大22名）
小岩井農場ならではの乗り物で林業の生産現場を専任ガイドがご案内。お子様連れのファミリーや歩くのが苦手な方にも喜ばれています。乗車定員は22名様までとなります。
詳しくはこちら申込書
一般団体申込書
※申込書は2枚つづりとなっており、お食事メニューの内容が一部異なります。ご希望の内容に該当する申込書を1枚選択していただき、各項目にご記入の上お申し込みください。
※申込書は2024年の内容になります。
（ダウンロードしてご利用ください）
（PDF）
団体割引価格について
一般入場料（19名様以下）
大人（中学生以上）800円
子ども（５歳～小学６年生）300円
団体予約優待（20名様以上）
大人（中学生以上）600円
子ども（５歳～小学６年生）200円
お食事予約（10名様以上）
大人（中学生以上）400円
子ども（５歳～小学６年生）150円
福祉施設
大人（中学生以上）400円
子ども（５歳～小学６年生）150円
※引率される職員の方も同額となります。
親子遠足、特別支援学校、福祉施設等のご旅行
岩手山の麓に広がる緑豊かな広場でのびのびとお過ごしください。
開設して50年以上になるまきば園では、長らく地元幼稚園・保育園の遠足場所としてご利用されています。
「私が園児だった時も遠足はまきば園でした」と、親御さまから嬉しいお言葉をいただいています。
おすすめするプログラム
クラフト体験 キーホルダー作り
［ 所要時間 ］60分
1,100円 ～ / 1名様あたり
小岩井農場の森の木の年輪と木の実を使って自由にキーホルダーを作りませんか？詳しくは小岩井農場まきば園までお問い合わせください。
親子遠足特別優待のご案内
申込書
福祉施設申込書
※申込書は2枚つづりとなっており、お食事メニューの内容が一部異なります。ご希望の内容に該当する申込書を1枚選択していただき、各項目にご記入の上お申し込みください。
※申込書は2024年の内容になります。
（ダウンロードしてご利用ください）
（PDF）
団体料金について
幼稚園・保育園
【2024年 親子遠足優待期間】5月7日～10月25日
大人（中学生以上）300円
子ども（3歳以上）300円
※引率される先生、職員の方は入場無料です。
特別支援学校
中学生・高校生400円
小学生150円
※引率される先生、職員の方は入場無料です。
福祉施設
大人（中学生以上）400円
子ども
（５歳～小学６年生）150円
※引率される職員の方も同額となります。
おトクなおみやげセットのご案内
事前にご予約いただいた団体様限定でおトクなおみやげセットをご用意しています。
ご利用方法
◆ご利用日の10日前までにご注文ください。
◆まきば園にご入場いただいた団体様のみ対象のサービスです。
（山麓館売店での店内受渡しとなります。）
（ダウンロードしてご利用ください）
小岩井堪能ジンギスカンセット
満足度No.1のご予約メニューです。2,500円
一皿で小岩井農場の名物を味わえるお得なメニュー。小岩井農場謹製の焼いても溶けないハロウミチーズをご一緒に。
食べ比べ小岩井牛焼肉セット
小岩井牛を贅沢に食べ比べしよう！3,000円
焼き野菜、ごはん、みそ汁がセットになったメニューです。
小岩井牛焼肉セット
定番の小岩井牛！2,200円
小岩井農場育ちの牛肉をご堪能下さい。焼き野菜、ごはん、みそ汁がセットになったメニューです。
ラムジンギスカンセット
小岩井農場伝統のラムジンギスカン。1,600円
50年以上の歴史を誇るラムジンギスカンセット。自家製のタレが自慢です。東北ならではのメニューをご賞味ください。
※オーストラリア産ラム肉使用
農場カレーランチ
みんな大好きカレーランチ1,000円
人気のカレーメニューは小岩井牛肉がはいっています。ごはんのおかわりができ、大満足のメニューです。 ※甘口・中辛をお選びください。団体の皆様同じ辛さでご用意させていただきます。
【小学校団体向け】豚肉セット
お子様向けの豚焼肉セット1,000円
熱々の鉄板で自分で調理しながらの食事は、貴重で美味しい体験になります。
小岩井牛のステーキランチ
小岩井牛を使った贅沢メニュー3,000円
※1団体につき、上限40名様まで
小岩井牛のビーフシチュー
人気メニューを団体の皆様にも1,800円
とろとろの小岩井牛とたっぷり野菜で仕上げたビーフシチューです。付け合わせのパンは小岩井純良発酵バターを一緒にどうぞ。
※1団体につき、上限40名様まで
ラムジンギスカン食べ放題
ラムジンギスカンの食べ放題です。
内容:ラム肉、ソーセージ、ベーコン、焼野菜、ごはん、みそ汁
制限時間:60分
料金
大人（中学生以上）: 3,500円
小学生: 2,500円
未就学児（3歳以上）: 1,500円
※3歳未満無料 3歳未満のお子様がいらっしゃる場合はご相談ください。
※食べ放題プランは20名様より承ります。
飲み放題
飲み放題のメニューです。お食事と合わせてご利用ください。
内容: ビール、焼酎（麦・芋）、ワイン（赤・白）、ノンアルコールビール（瓶）、ジュース（りんご・ぶどう）、ウーロン茶
制限時間: 60分
※お食事メニューとセットになります。
※「ラムジンギスカン食べ放題」とセットでご利用の際は制限時間が90分になります。
料金
大人（アルコールあり）: 2,500円
大人（ソフトドリンクのみ）: 1,500円
小学生・中学生・高校生: 1,000円
未就学児（3歳以上）: 500円
※3歳未満無料 3歳未満のお子様がいらっしゃる場合はご相談ください。
※ビール、焼酎（麦・芋）、ワイン（赤・白）は「大人（アルコールあり）」のお客様にのみ提供いたします。